You've probably never watched Indiana Jones speak French... I was forced to when staying for 2 weeks in the south of Belgium as part of a French immersion program. It's unbearable.

When I watch an American movie, I want to hear it the way the director intended it to be. I don't want every villain in every movie have the same voice. If I want to hear Dutch in a movie, I watch a Dutch movie. It's not that deep.

The fact that it helps kids learn a different language is a very nice fringe benefit.

I remember watching an English movie with an incorrect subtitle in school when I was 12, well before my first English class. The whole auditorium laughed because everyone caught the error.

I’m a Dutch native and if it were up to me we’d switch to English. I think it’s dumb that small country like us feels the need to maintain its own language.

It is a massive disadvantage. It means that we’re always late with new stuff because the Dutch market is so small no one wants to make the effort of building Dutch versions.

I didn't understand him that way. It's more that it helps if people can more easily pick up a foreign language, or solidify their skills, along the way through media. Doubly so when it's a lingua franca like English.

Though for you, I understand you might have been peeved if people kept switching to English when you just wanted to practice Dutch.

It's really not that hard. I lived in NL for a year and assimilated Dutch just about as well as my flatmate (a German who was taking a taking a Dutch language class)

Go out and pay attention to your surroundings. Read everything. Make dutch friends. Spend some time outside the large cities.

Dutch is already like half English just spelled and pronounced way differently.

I'd probably say that most of my early English was learnt by reading subtitles and listening to American cartoons and shows on TV while eating breakfast before school. If it was dubbed, probably once I got my first computer I'd have a way harder time understanding at least the tiny bits I did understand.

Ironically I never watched Dragon Ball in Castillian Spanish but for the OVA's. I've watched the series in Basque long before the Spanish dub ever existed (the Basque one was from 1990) and yes, the manga was a perfect 100% translation, so most of the Latin American memes about dubs don't apply to me.