Remix.run Logo
jimnotgym 7 hours ago

This is not the first treatise on this subject to make it to the hn front page.

The problem is, I don't recognise it has having ever been a big thing. I tend to read books from the early to mid 20th century. I don't notice lots of dashes. Semi-colons are just as rare. I think both were always niche.

dxdm 7 hours ago | parent | next [-]

> The problem is, I don't recognise it has ever been a big thing.

This is not a problem. Or rather, it is not a problem in the way that I think you mean.

Em dashes do not need to be a big thing to be useful, which they are; they also do not need anyone's personal recognition to do their jobs.

The problem may, in fact, be that they used to be more of a niche punctuation mark that people were not very familiar with. Now that LLMs have fallen in love with them and throw them around like candy, if people have hardly ever seen them used in well-written text before, they might treat them alone as a much stronger signal for LLM generation than they should — which is precisely what is bringing em-dashes under fire these days, and hence results TFA.

So, yes, indeed, in some ways the problem is, that you don't recognise it has ever been a big thing.

layer8 7 hours ago | parent | prev | next [-]

> I tend to read books from the early to mid 20th century. I don't notice lots of dashes.

They are more prevalent in nonfiction.

johngossman 4 hours ago | parent | prev | next [-]

It depends on who and what you read. Since they became controversial, I notice them more. Charles Dickens used them both regularly--most pages seem to have both.

Virginia Woolf's writing has the most semi-colons I've seen and almost as many em-dashes. It fits her stream of consciousness style where there are very few hard stops.

Jack Vance used semi-colons in almost the opposite fashion to increase the tempo by having short clauses without using conjunctions. His action scenes are sometimes almost staccato.

Just today I'm reading Patricia McKillip and noticed she also used a lot of em-dashes.

macintux 7 hours ago | parent | prev [-]

I use semi-colons frequently, probably at least a half dozen times/week.

Em-dashes not so much, but I'm so deathly sick of people complaining that some piece of text must be LLM-generated that I feel the need to start using it as well.

RobotToaster 7 hours ago | parent | next [-]

I feel like programmers use semi-colons more often; we're more familiar with them.

wdporter 2 hours ago | parent | next [-]

true, perhaps, but a colon would have been more appropriate here and programmers should be familiar enough with them also.

macintux 7 hours ago | parent | prev [-]

Erlang (and probably Prolog, but my memories there are fuzzy) use periods, commas, and semi-colons in a directly analogous way to English.

amitav1 5 hours ago | parent [-]

I wonder if there are languages of programming that use em-dashes?

macintux 4 hours ago | parent [-]

APL seemed the likeliest candidate, but no such luck.

BeetleB 7 hours ago | parent | prev [-]

I'm the opposite. I use hyphens/dashes all the time, and almost never a semicolon. My English professor complained about my overuse.