▲ | briffid 5 days ago | ||||||||||||||||
Why is that in English speaking world a joke is almost always a pun? | |||||||||||||||||
▲ | bawolff 5 days ago | parent | next [-] | ||||||||||||||||
In terms of forums, i think pun jokes work well in text, where most other types of jokes depend a lot more on delivery. | |||||||||||||||||
▲ | Disposal8433 5 days ago | parent | prev | next [-] | ||||||||||||||||
It could also be some bias on what we read or hear around us. But I agree that it's unsettling because in French we almost never make puns as "jokes." French puns have always a component of "higher literacy" that is not what we want in a joke. | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
▲ | yesbabyyes 5 days ago | parent | prev [-] | ||||||||||||||||
It would be trivial to change the joke, keep the setup and get a similar effect without a pun. I asked for one random number And? He told me two I like the joke | |||||||||||||||||
|