But there’s no need for the API at all. Scale to phone over BT then to Apple Health on the device. It’s the API that should be the add-on.

In some cases, sensor data requires further transformation/processing. If you do it in the app, others who decompile your app can copy the implementation; if you put it behind an API, it makes it much harder.