There is no significant latency on usb-c DAC's. In fact most internal DAC's are just the same chip connected to an internal USB bus.

Bluetooth absolutely has a noticeable delay depending on the codec/profile.

USB DACs themselves are fine, but many wireless headphones that also support USB-C run active processing with unpredictable latency.