And a limited VM, for example I look at the documentation and it's not possible to share USB devices with the VM, making it perfectly useless for doing embedded development where you have to connect to the boards with USB. I will continue to use UTM for that reason...

Virtualization.framework just gained USB passthrough support in macOS 27. It might be a niche feature for containers to add, but other VM software will likely add support soon.