good thing that it would be a chinese copy, and thus, not subject to switzerland law. So i wonder if chinese law recognize this patent/trademark for a screw?

Their point is that there's a possibility that Swiss customs fines them and confiscates the "counterfeit."