I like rewatching old TV shows and films, streamed from my Jellyfin server.

For me, my rule is to get a Google TV, because I can change out the launcher to Flauncher. At least that way I don't see any ads. Google may well still be tracking me, but they do all over the web and I have an Android phone so they've already got plenty of data on me. I just avoid their ads so that it minimises the profitability of that data.

I use Flauncher too. I also use Netguard from F-Droid and block everything except streaming apps and their dependencies. I only unblock Google when a steaming app requires an update. I'm slowly dropping subscriptions and moving to Jellyfin though too.

I agree. My Google TV with Projectivity Launcher shows zero launcher ads unlike my Apple TV. As a bonus, it lets me install SmartTube and use DeArrow and Sponsor Block.

I just wish I could get something similar as a native iOS app. Although I can use Safari extensions, the Safari YouTube experience on iOS is terrible.