Yes, but specifically in the context of Terminals (as discussed in the original article), it's really convenient to be able send Ctrl-C (break) differently than Cmd-C (copy).

So yes keyboard remapping is an option. But there's just differences you can't remap because of the extra meta keys on Mac (and I guess on Windows too, with the Copilot or Start keys in play).

> it's really convenient to be able send Ctrl-C (break) differently than Cmd-C (copy)

Right, and even on Linux you can do it by using the four-fifths forgotten CUA shortcut Ctrl-Insert for copy (and Shift-Insert for paste.) Although I'll admit to using Ctrl-Shift-C/V most of the time.