I didn't mention "porn", and there's a reason I included domestic violence simulations in list of specific things they're targeting; when phrased like that it sounds like a reasonable category to ban. I haven't played that specific game but it certainly sounds close enough that it could be caught even if not intended (and maybe it is intended - even if I trust what people say on the internet and the game is well-meaning, that doesn't mean it is actually healthy or sane).

If it really is an example of a rare false positive, a manual fix for that one specific game is a reasonable thing to seek, without giving the pedos their heyday like most of the comments here suggest.