| ▲ | Mikhail_Edoshin 14 hours ago | |
Your comment is an example of bumping my status a bit down. | ||
| ▲ | ffaccount2 9 hours ago | parent | next [-] | |
The thing that GP and me (briefly[1]) probably struggled with was the meaning of "status". My first connection was "status" like in "status update", which almost makes sense in the context of conversation. Whereas what you meant is a "social status". [1] See, bumping myself. | ||
| ▲ | 13 hours ago | parent | prev | next [-] | |
| [deleted] | ||
| ▲ | ShinyLeftPad 12 hours ago | parent | prev | next [-] | |
No he dropped his own status ("English non native") | ||
| ▲ | a3w 13 hours ago | parent | prev | next [-] | |
Social status, not state as in health or other ``facts'', though? I barely comprehend social etiquette on meta level of british people, so it is not just a language problem if the word used was a little too broad. But it could work that way and I rarely noticed, since people are supposed to talk over the weather if starting smalltalk. Not necessarily about themselves. | ||
| ▲ | mrheosuper 9 hours ago | parent | prev [-] | |
I read it as bumping yours up(as if your use of fancy words is too advance for him to understand). | ||