Maybe, or just render it as an image. Or render it as individual pixels. Things might not be perfect but it would be a start. :)
Rust / WebAssembly can do a lot.