Hmm, wasn't aware of Iranian usage as well. Indeed the waters are murkier than I had naively assumed.