There's a wonderful book titled The Genius of Birds[1] by author Jennifer Ackerman which explores bird intelligence.

[1] https://www.goodreads.com/book/show/25938481-the-genius-of-b...