On my (admittedly GrapheneOS) phone, it's a setting at Settings->Privacy->Show clipboard access.