The distinction exists because why would the person need to “be believed” in such a case? If anything they are more likely to be in the same boat and deny the affair as well.