The filtering only happens at submission time.

The submitter can edit the title to put “How” or other filtered expressions back into it.

Expecting submitters to know how an undocumented feature works and how to work around it seems uncharitable.