Did they (somehow, this seems extremely difficult) notice a pattern in the weights that indicated tampering, or just scan for the known manipulated weights? The former seems really useful and very difficult, while the latter seems less of both.

I didn't ask and they didn't directly say; but, from what I took away from the conversation it was direct observation of the weights.