Isn't X11 a protocol (and version 11 at that)?

Being a protocol doesn't mean it can't be actively developed (look at HTTP at least), but if it's good it doesn't NEED to

Yes, X11 is a protocol, which is still slowly developed by adding extensions to it. Whether it does or doesn't need to be actively developed is a question of what features you do or don't think it needs.