Nobody offers to have sex, unless they are sex workers.

Of course not. They have sex, wake up in the morning and decide what to do about it. Instead of going through the appropriate channels they decided to keep it secret. Big mistake.