Jensen isn't stepping down for the affair. He's stepping down because the affair was with a Chinese spy, and his words and actions appear to have facilitated circumvention of exports bans to China, and he concealed it.

Shareholders don't care that he's having sex outside his marriage.

You think shareholders care that he exported to China? That only increased shareholder profits. It is the US govt that should care about this.