You honestly don't notice any improvements in terms of model capabilities?

Not the same person, but I don't. I have noticed a slight improvement from GPT-3.5 until now, but not a marked improvement like people say. And I didn't notice any of the claimed massive improvements along the way either. Every model I use, even the very latest, is still fundamentally very stupid and cannot be trusted to do its own thing.