> if you set the boundaries on their behalf, they just learn dependence and not how to establish boundaries for themselves.

That is not how that works.