This is the recurrent pain point I have and see my friends have with Live. An exported project always has something missing/blocking.

The procedure to ensure your project is properly fully exported should be one button in a single place, not a 4 steps checklist in different configuration views.

Have you tried to collect tracks before sharing the project?