non-LLM models just aren't visible to consumers.

Saying that the field got reduced to only LLMs is like saying that the field of combustion engines got reduced to cars. The trucks, combine harvesters and peaker plants are still here, they're just in the background, invisible to people who are not part of the industry.

Banks still use random forests and SVMs, medicine and image processing still use CNNs (and people who take photos with their phone don't even realize how much image processing is being done), TTS, ASR and predictive typing models are in wide use, and there's probably still plenty of BERT in spam classification and such.