It's a niggle upon a niggle but I do not believe payments Canada is formally a crown corporation. It's primarily a member consortium / industry governance body, though to be muddied further, Minister of Finance does have some oversight responsibilities / accountability.

I always viewed it as one of the "we will govern and regulate ourself so government doesn't fully have to" bodies, but I'm an outsider so happy to be corrected :).