Would you say there's a correlation between how strongly you disagree with an idea and how terrible that idea is?

If you equate terrible with bad. Since most ideas at the far end of the scale are both emotional and the means to an outcome you feel very strongly about, yes,