They definitely did ban people who used their auth token with other harnesses for a bit. Hence my hesitance.

In fact, if you ask Claude now, it will tell you not to try and log in to other harnesses as it violates the terms of service. One can only use API billing with other harnesses, not the Max subscription. Which of course is a load of toss.