How do you know those large comprehensive test and validation suites you've never looked at actually reflect real user experiences at all?

You must have replied to the wrong comment, since the one you did replied to never claimed that the test and validation suites were "never looked at." They are reviewed, and the test/data results are reviewed.

It said verbatim: "Don't trust. Verify."