The interesting aspect for me is that what we perceive as "claudism" here is exactly how TV reporters have always talked - and to a point, how marketers / pitchers talk. How did it end up having this disproportionate weight in AI engines ?

Presumably because it was at least for a good while ranked high in evaluations because it sounded punchy and gave the impression of being insightful. In isolation. Before it oversaturated everything.