The dog ants with gold were the Marmota with gold dust in their mounds (if the arid place had gold)

Which if described by others and you never have seen them, they sound like mythological creatures

What’s the connection between Marmota and Ants? They look pretty different, no?