"Male chauvinist" and "Male chauvinist pig" are related in meaning but not equivalent.

The difference matters enough that preemptively suggesting "pig" is not a desirable "service" for most people.