It's her system. She uses it for a reason that may not make sense to you but makes perfect sense to her.

If you want to ease her into automation, either a calendaring system or a practice management suite like Clio or Zola. Leave AI and more technical solutions for much, much later.