Fellow German here, could you elaborate? Because I was under the impression that I could whatever I wanted with the devices that I own.

The famed “§ 202c STGB: Vorbereiten des Ausspähens und Abfangens von Daten”, colloquially called the “hacker tools” law.