It's not so gentle, but lawyers in the US have told me that their malpractice insurance requires them to have practice management software - calendar, document management, case management, customer management, billing and accounting.

Find a web-hosted practice management system, start with the piece she finds most valuable and easy to use (maybe a calendar?).