It’s a water snake too, so the explanation is literally correct with a bit of poetic license.

I love a myth that kinda makes sense with a bit of poetic licence.

E.g., the North Island of New Zealand is called "Te Ika A Māui" in Māori, that is "the fish of Māui", and if you look at it from above, it definitely resembles a stingray.

What blows my mind is how Māori knew that before cartography or aerial mapping or satellites.

I understand how they likely did, Polynesians didn't spread across the Pacific by being clueless about geography and coastlines.

But still, a pre-literate society that was able to say "huh, this island half the size of the UK looks like a giant stingray" is pretty bloody cool.

▲

eesmith 2 days ago | parent [-]

I don't see stingray. I maybe see a bat.

The summary from https://en.wikipedia.org/wiki/North_Island is:

> According to Māori mythology, the North and South Islands of New Zealand arose through the actions of the demigod Māui. Māui and his brothers were fishing from their canoe (the South Island) when he caught a great fish and pulled it right up from the sea. While he was not looking, his brothers fought over the fish and chopped it up. This great fish became the North Island, and thus a Māori name for the North Island is Te Ika-a-Māui ("The Fish of Māui").

Does your perception of the stingray match the head location in local use?

> Names of certain tribes like Muaūpoko (mua upoko "front of the head") and Muriwhenua (muri whenua, "backland")

Muaūpoko is in the south of Te Ika A Māui.

	▲	EdwardDiego a day ago \| parent [-]
		Northland is the tail, Wellington harbour is the mouth, and Lake Taupō is the heart.