Technically, any case where LLM casually writes and runs a nontrivial piece of code to fulfill your random request would qualify.

One of the qualifiers was "better"