I think its mostly because;

- Nazis were worse, and Soviets fought Nazis so they get a bit of a break

- It isn't convenient to for some narratives. (The idea that leftism is immune from authoritarianism).