I don't have an answer.

An enormous government organization operating a surveillance program with no oversight and being shifty about it, renaming the program and losing old records.

Reminds me of the end scene from The Bourne Ultimatum (?) when the baddies in govt rename the evil brainwashing program.