That prompt seems almost deliberately obtuse. The natural phrasing would be “greying blonde hair”. If you described someone as having half-X, half-Y hair, I’d expect to see something like that image, too.