Can you explain what data is going where?

Your prompts and whatever data they collect from your dev environment go to the inference provider, and typically the customer has neither control nor assurance over what the inference provider (re-)uses that data for.