Yes, that does continue the cycle.

Seems like a great way to help the species get a bit lower still.