I was really impressed by Marin's published evals policies: https://github.com/marin-community/marin/issues/9409

Precise and very clearly written.