I was working on something similar, stoked to see this type of project making it out of the labs! The inspiration for most similar systems are industrial settings with automated bridge cranes which are fantastic, almost surgical when everything is symmetrical in the active environment.