And yet the vast majority of physicists treat infinity in the equations as a sign of them being incomplete, and dismiss the possibility of the universe being infinite in any way

I would like to point out that there is also no proof of God not existing either