You could just use something like adguard to block DNS requests for telemetry endpoints.
DNS layer blocking is very coarse and easily bypassed.