In the meantime: they could well end up being the ones in trouble while Hegseth will be pardoned.

Late response, but yes. There could (I won't go so far as to say will) be blowback against people who followed his orders if they're later deemed unlawful, and unless Trump really wants a scapegoat, Hegseth will be just fine, even if out of a job.