It goes around in circles because a UAF alone isn't enough in a lot of cases, sometimes you also need a chain (an info leak, read/write primitive etc), a way to defeat ASLR and so on depending on what you are working on and target mitigations. Not all UAFs can be used for RCEs, some can be used only for DoS or for nothing really.