Not true, every item shows its raw materials right there in its menu. The rest is just arithmetic.

Also the LLM probably has seen dozens of factorio-related websites and setups.

And also, player (artificial or natural intelligence) don't need to setup everything upfront, it's actually the main gameplay feature is to run between production areas to expand/optimize them.