> everyone whose WiFi or data service you use see you connect to "push.myownname.com"

Mozilla has one. Hell, Signal _themselves_ could host a UnifiedPush server. Not an excuse to say 'you use Google or our app uses 10x the battery'.